赤紫色の世界 magenta world

ミツバツツジの茂みに分け入りました。
幻想的な世界ですが、足元は石がゴロゴロと、歩きにくい傾斜地でした。

I made my way into bush of the Rhododendron dilatatum.
There was the fantastic world, but the place was a slope ground, and there were a lot of small rocks, so it was hard to walk.