アザミの冠毛 thistledown

冠毛は、白くて軽く風情がありますが、黒いトゲトゲした殻が残っているとちょっと興ざめです。殻が写らないように気をつけました。

The white and light thistledowns are tasteful, but remaining black harsh husks spoil it. I was careful so that it did not come out.