輝くバラ sining rose

赤く縁取りされた白い花びらですので、強い光をあびると中から光を発するように見えました。

When it bathed in strong light, I saw as if there was emitting beam from the inside.

maxim

1/4000sec, F5.6, -0.33EV, ISO200, 200mm (m43)

ケシ坊主 poppy seed

頭には、小さな種がいっぱい詰まっています。

The head is filled with many small seeds.
We call this fruit 'Keshi Bouzu', Keshi means a kind of plants, Bouze means a head which has hair only on the top of a head. We call perfect baldness 'Bouzu' too.

1/90sec, F9.5, 0EV, ISO200, 90mm (aps-c)

これもバラ this is also rose

このバラ園で一番人気の安曇野です。シンプルで可愛いらしいので好まれるようです。

This is most popular rose 'Azumino' in this rosary. Simple and cute is the reason why many people love this rose.

1/125sec, F8, -0.5EV, ISO200, 90mm (aps-c)

ジャルダン・ドゥ・フランス Jardins de France (rose)

花の形と色の両方に柔らかさを感じるバラです。色は蛍光色のように時間と共に退色していきます。

I feel the softness in both form and color of this rose. The color fades with time like as a fluorescent color.

1/4000sec, F1.8, manual, ISO200, 50mm (aps-c)

光りを読むのは難しい difficult to read light

露出を間違ったので、青空が白くなってしまいました。

Because I used the wrong exposure, the blue sky has whitened.

John Waterer

ポピー poppy

そろそろ、ポピーの花も終了を迎えます。

The flower of poppy will end soon.

ティザンヌ Tisane

ティザンヌと聞くとハーブ茶を思い浮かべると思いますが、このバラは日本で作出されたティザンヌです。
フルーティな香りがすると聞きますが、花壇の奥に咲いているので嗅げません。

Many people recall herb tea when they hear tisane. However, this rose is  'Tisane' created in Japan.
I hear that this rose smells fruity. But I cannot smell it because it blooms in the innermost of the flower bed.

1/2500sec, F5.6, -1.0EV, ISO100, 30mm (m43)