アネモネがひっそり寂しく咲いていました。花の中央の黒い部分に白いものが見えます。なんだろう。写真を撮るときには気が付きませんでした。
An Anemone is blooming quietly and lonely. Something white can be seen in the black area in the center of the flower. I wonder what it is. I didn't notice it when I snapped this picture.
興味をそそられる形をしたオダマキの花です。こんな形のランプシェードを作るのもいいかなと思います。
Columbine flower has attractive shape. Creating a lampshade with this kind of atmosphere would be nice.
中央の盛り上がった蕾の塊が、黄色い紐状の苞（ほう）に囲われた造形が、視線を引き付けます。そして、蕾の集まりの外側から、傘を広げるように、ゆっくりと花を咲かせる様子は、とても神秘的です。
The central, raised cluster of buds which is surrounded by yellow string-like bracts. The structure really catches my attention. And it's a enigmatic atmosphere how the flowers slowly bloom from the outside of the cluster of buds, like an umbrella opening.
時々通る農道脇に育つ、高さ２ｍ位ほどに育ったコデマリです。今までその存在に気が付かなかったのですが、これまでどこを見ていたのでしょう。
この花は、直径3cmほどの毬（まり）のように咲きますが、横から見ると半球形です。
なるべく視点を変えて、物事を見ようとする心構えはありますが、最初に見た視点からだけで、本質が分かったつもりになってしまうことが多いです。幾つになっても。
A Reeves spirea that grows up to 2 meters tall is growing beside a farm road I occasionally pass by. I hadn't noticed its existence until now, but what have I been looking at all along?
The flower blooms as a ball about 3 cm in diameter, but when viewed from the side, it appears hemispherical.
I will try to look at things from different angles, but often I end up thinking I understand the essence of the things based only on the first perspective I saw. Despite my age, I remain unchanged.
ご近所の大工さんのお宅に咲くフジの花です。
フジは、つる性の植物なので自立しません。１年で２〜３ｍも成長し、他のものに巻き付きながら伸びます。そのため、剪定と支柱が必要です。フジを自分の庭で育てるのは、大工さんが相応しいと思いつきました。
These are Wisteria flowers blooming in the garden of my neighbor, who is a carpenter.
It is a climbing plant, so it cannot stand on its own. It grows 2 to 3 meters in height per year, twining around other objects as it goes. Therefore, pruning and supporting stakes are necessary. I realize a carpenter would be a good fit to grow wisteria in their own garden.
花びらの内側と外側の成長速度に差があると、先端が巻き込まれるそうです。その理由がこの花に適応できるかわかりませんが、この花は、独特の美しさを表現をしています。
Apparently, if there is a difference in growth rate between the inner and outer parts of a petal, the tips will curl inward or outward. I'm unsure if that reason applies to this flower, but it displays a unique beauty.
赤と白のツートンカラーのチェリーセージは、よく見かけますが、ピンク一色の花を見るのは初めてです。
Cherry sage's red and white two-tone coloring is a common sight for me, but these are the first time I've seen a flower is entirely pink.
