すごい形相をしたインカの百合です。強い繁殖力を持ち、地下茎を伸ばしてどんどん広がり、花壇を占拠します。
視点を変えれは、印象も変わり、評価や関係性に影響を及ぼします。
This Alstroemeria has a fierce look. It is highly prolific, spreading rapidly through underground stems, taking over the flower bed.
Changing your perspective creates a different impression, which affects your evaluation and relationships.
小さな写真から
to be gentle with the earth
2026年7月17日金曜日
インカの百合 alstroemeria
2026年7月16日木曜日
凌霄花(ノウゼンカズラ) trumpet vine
ノウゼンカズラの雌しべの先端は、薄く平べったい「しゃもじ」のような形をしており、蛇が口を開けたように2枚に分かれています。さらに、内側は花粉を受け止めるために粘着性があります。この雌しべに、何かが触れると口は閉じます。これは、受粉を確実にするための仕掛けです。
こんな仕掛けがあるのに、日本ではノウゼンカズラの花は、1〜2日で全体(含 雌しべ)がポロっと落ちてしまいます。つまり、種は作られません。進化の過程で、生殖機能は形骸化しました。挿し木や株分け、地下茎で増やせるので心配は不要です。
ポロっと花が落ちる花でも、雌しべが残るものは種を作ります。
The tip of the Trumpet Vine's pistil is shaped like a thin, flat rice paddle and is split in two, resembling a snake opening its mouth. Furthermore, the inside is sticky so as to catch pollen. When something touches this pistil, the mouth closes. This mechanism is designed to ensure pollination.
Despite having such a system, the flowers in Japan drop off with the pistil after just a day or two. In other words, the seeds do not bear fruit. In the course of evolution, reproductive organs have become a mere formality. There is no need to worry, as they can be propagated via cuttings, division, or rhizomes.
Flowers that fell off petals but keep their pistils generate seeds.
2026年7月15日水曜日
花蔓草(ハナツルソウ) baby sun rose
緑色の多肉質の葉の間から、優しいピンク色の花が顔を出しています。
Soft pink flowers are showing their faces from among the green fleshy leaves.
2026年7月14日火曜日
捩花(ネジバナ) Ladies' tresses
芝生に生えたネジバナは、花径の高さが低いので、腹ばいになって写真を撮った記憶があります。ところが、この花は随分高くまで伸びていました。日当たりや水はけがよく、栄養分が豊富だったので、背が伸びたのでしょう。
The flowering stem of Ladies' Tresses is quite short. I remember lying flat on my stomach to photograph them growing in the lawn. Conversely, this flower has reached considerable height. It probably reached such considerable height due to ample sunlight, efficient drainage, and rich nutrients.
2026年7月13日月曜日
白蝶草(ハクチョウソウ) white gaura
ガウラは毎年花を咲かせる宿根草(多年草)です。繊細な見た目に反して非常に丈夫です。春から晩秋までの長い期間、蝶のような可憐な花を次々と咲かせ、風になびいています。
Gaura is a perennial plant that blooms every year. Although it has delicate appearance, it is extremely durable. From spring through late autumn, it produces a succession of lovely, butterfly-like flowers that sway in the breeze.
2026年7月12日日曜日
瑠璃唐綿(ルリトウワタ) oxypetalum
ルリトウワタの別名は、見た通りのブルースターです。
咲き始めは水色、咲き終わりに近づくにつれて青が濃くなるそうです。
花の中央部には、副花冠と呼ばれるラッパ状の器官があります。その中から尖った部分が見えるますが、それはこの花独特のものです。
Blue Star is another name for Oxypetalum, emphasizing its visual appearance.
It's said that the flowers start out a light blue, with the hue deepening as they approach the end of their bloom period.
At the heart of the flower, a tubular organ called the corona is found. You can see a pointed part emerging from it, which is an intriguing characteristic of this flower.
2026年7月11日土曜日
姫檜扇水仙(ヒメヒオウギズイセン) crocosmia
ヒメヒオウギズイセンは、気温の高い地域である、南アフリカ産の遺伝的背景持つ植物ですが、耐寒性に優れ繁殖力も強いので、全世界で野生化しています。写真の花は道路沿いの、のり面に自生している花です。
Crocosmia is a plant with a genetic background from South Africa, where the temperature is high, but it possesses excellent cold tolerance and strong reproductive capabilities, so it grows wild all over the world. The flowers in the photo grow naturally on the roadside slope.
