Depending on the species, each lupine has a different way of attaching flowers. However, they are all leguminous flowers.
2020年3月16日月曜日
ルピナス lupine
ルピナスは、種類によって随分と花の付き方が異なります。でも、どれもマメ科の花ですね。
Depending on the species, each lupine has a different way of attaching flowers. However, they are all leguminous flowers.
Depending on the species, each lupine has a different way of attaching flowers. However, they are all leguminous flowers.
2020年3月15日日曜日
オカメザクラ okame-cherry
早咲きのオカメザクラは、イギリス人が作出した桜の交配種です。知ってか知らずか、オカメと名付けられたお気の毒な桜です。
The early blooming okame-cherry is a hybrid of cherry trees created by the British person.
I don't know if he knew the meaning of "okame" or not, but I'm sorry that this beautiful cherry tree was named "okame".
The early blooming okame-cherry is a hybrid of cherry trees created by the British person.
I don't know if he knew the meaning of "okame" or not, but I'm sorry that this beautiful cherry tree was named "okame".
 |
| okame source: Wikipedia |
2020年3月14日土曜日
乙女椿 Camellia japonica f. otome
どの花を撮ればよいのか迷うほど咲いていました。
完璧を求めすぎる人は、ルーチン作業に向いているけれど、局所にとらわれがちで、リーダーになることは難しいようです。ほどほどにしておきましょう。
I was wondering which flower to shoot, because the Otome Camellia tree had a lot of flowers.
People who seek too much perfection are good at routine work, but it is hard for them to be leaders because they tend to get trapped by small details. Let's do everything in moderation.
完璧を求めすぎる人は、ルーチン作業に向いているけれど、局所にとらわれがちで、リーダーになることは難しいようです。ほどほどにしておきましょう。
I was wondering which flower to shoot, because the Otome Camellia tree had a lot of flowers.
People who seek too much perfection are good at routine work, but it is hard for them to be leaders because they tend to get trapped by small details. Let's do everything in moderation.
2020年3月13日金曜日
楊貴妃（梅） Japanese apricot
八重咲の楊貴妃と呼ばれる梅です。見ごろは過ぎましたが、まだ花は少し残っていました。
The precious time of Japanese apricot flowers has passed, but there are still a few flowers left. This tree is called Yang Yuhuan in Japan and has gorgeous double-petaled flowers.
The precious time of Japanese apricot flowers has passed, but there are still a few flowers left. This tree is called Yang Yuhuan in Japan and has gorgeous double-petaled flowers.
2020年3月12日木曜日
日本水仙 Narcissus tazetta
スイセンを見ると、芥川龍之介の黄水仙の話を思い出します。ここで、読むことができます（十四 結婚）。
https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/19_14618.html
When I look at narcissuses, I recall the story of yellow narcissus written by Ryunosuke Akutagawa. You can read it at the following URL(written in Japanese):
https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/19_14618.html
https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/19_14618.html
When I look at narcissuses, I recall the story of yellow narcissus written by Ryunosuke Akutagawa. You can read it at the following URL(written in Japanese):
https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/19_14618.html
2020年3月11日水曜日
クロッカス crocus
サンダルと同じ名前かと思ったら、サンダルはcrocsでした。
I had been thinking a sandal brand has the same name, but I noticed it was the crocs.
I had been thinking a sandal brand has the same name, but I noticed it was the crocs.
2020年3月9日月曜日
クリスマスローズ Helleborus
下を向いて咲く控えめな花ですが、毒をもつそうです。ヘレボルスという名は、ギリシア語の殺すと食べ物との合成造語と言われています。でも、その毒性は、それほど強いものではないそうです。
It is a modest flower that is facing down, but it seems to have poison. The name hellebore is known in Greek as a synthetic term for poison and food. However, the toxicity is not so strong.
It is a modest flower that is facing down, but it seems to have poison. The name hellebore is known in Greek as a synthetic term for poison and food. However, the toxicity is not so strong.
登録:
投稿 (Atom)