2019年5月3日金曜日

春の例大祭 spring grand festival

我が家の近くで、立派なお祭りが開かれているとは、知りませんでした。このような山車が13台も参加していました。この写真の山車には立派な彫刻があしらわれています。昔は、それぞれの山車の上に、写真のような彫刻された人形が飾られていたそうです。その後、電線が張られるようになり、明治時代には降ろされ、地上展示に替わりました。
電線の地下化が進み、いつの日か、人形が山車の上に乗るとよいのですが。

I have not known that the spectacular festival have been holding near my house. Thirteen parade floats participated in this festival. The parade float in this photo was decorated with splendid sculptures. In the old days, they say that the sculpted doll(s) like this photo displayed on the top of each parade float. After that, electric cables was laid in the air, so the doll was  detached from the parade float and displayed on the ground.
I hope the wire is buried underground and someday the doll will ride on the parade float again.