COVID-19が蔓延する中、例年通りだるま市が開かれていたのは驚きです。
It is surprising that the Daruma Market was held as usual while COVID-19 was widespread.
Both eyes of Daruma at the time of purchase are blank white. The purchaser makes a wish and paints on the left eye of the doll. When the wish comes true, he/she paints the right eye.
People return the used dolls to the temple and have them burned with gratitude. It is a ceremony held just after the New Year.
0 件のコメント:
コメントを投稿