サツキ Rhododendron indicum

サツキとツツジは似ているので見分けにくい。雄しべが5本あり、この時期に咲いているので、この花はサツキでしょう。

It is hard to distinguish an azalea and a rhododendron indicum, because both flower are similar. This plant is a rhododendron indicum, because each flower has five stamens and has bloomed now.

金の糸 golden thread

長く突き出す雄しべが金の糸のようです。

The stamens sticking out above look like the thread of the gold.

ビヨウヤナギ
Hypericum chinense var. salicifolium

アジサイ'紅風車' hydrangea 'beni-fuusya'

昨日のダンスパーティーと同じヤマアジサイですが、こちらは一重咲きです。

This is also a hydrangea serrata same as the yesterday's dance party, but this is a single flower (single-petaled flower).

アジサイ'ダンスパーティー' hydrangea 'dance party'

華麗にバランスよく咲いたダンスパーティーです。日本の土壌は酸性なので、花の色は藤色です。土質をアルカリ性にするとピンク色の花が咲きます。

It is the hydrangea 'dance party' that bloomed in a good balance splendidly. Generally, a color of the flowers is light purple because the type of soil in Japan is acid. A pink flower blooms when the type of soil is alkaline.

ピンクアナベル Hydrangea arborescens 'NCHA1'

咲き始めは、随分濃い赤色をしています。

When it begins to bloom, the flower is deep red.

カツラ Cercidiphyllum japonicum

カツラの木の赤紫の花も終わり、葉が茂り始めました。

After the reddish violet flowers of the trees have fallen, young leaves have begun to grow thick.

フレアーのように広がる花びら petal spreads like a flare

花びらをフレアーのように広げ始めたジャストジョーイです。

The "Just Joey" has just begun to open petals like flares.