As soon as a flower blooms it begins to die.
2016年6月28日火曜日
命の儚さ fragility of life
枯れるために咲く
As soon as a flower blooms it begins to die.
1/4000sec, F1.8, -1EV, 50mm (aps-c)
As soon as a flower blooms it begins to die.
2016年6月27日月曜日
カブトムシ beetle
カブトムシが沢山いると、その独特の臭いでその存在を知ることができます。子どもたちに大変人気のある昆虫ですが、いつも喧嘩をしており協調性がありません。生存競争が激しいのでしょう。
When there are a lot of beetles, I can find it for the unique smell. It is an insect very popular with children, but they always quarrel and are not cooperative. The struggle for existence will be intense.
digital compact camera, auto
(June 28)
イラストを描いていたらカニを食べたくなりました。
When I drew this illustration, I wanted to eat a crab.
When there are a lot of beetles, I can find it for the unique smell. It is an insect very popular with children, but they always quarrel and are not cooperative. The struggle for existence will be intense.
(June 28)
イラストを描いていたらカニを食べたくなりました。
When I drew this illustration, I wanted to eat a crab.
2016年6月26日日曜日
オカメアジサイ hydrangea popcorn
このアジサイは、可愛くて、愛嬌があります。花の名前は日本語では、頬が丸く張り出した女性の顔を意味しますが、英語名では、ポップコーン・アジサイです。名前通りポップコーンに似ています。
This hydrangea is pretty and lovable. The name of the flower means the face of the woman who has plump cheeks.
The English name is a hydrangea popcorn. I think it's just like the name.
This hydrangea is pretty and lovable. The name of the flower means the face of the woman who has plump cheeks.
The English name is a hydrangea popcorn. I think it's just like the name.
 |
| hydrangea from popcorn |
2016年6月25日土曜日
庭の蓮 lotus at the garden
蓮は泥より出でて、泥に染まらず (周 敦頤: 北宋の儒学者)
I love the lotus because while growing from mud, it is unstained. (Zhou Dunyi: Chinese culture Confucian scholar )
1/200sec, F4.5, ISO200, 12mm (m43)
I love the lotus because while growing from mud, it is unstained. (Zhou Dunyi: Chinese culture Confucian scholar )
2016年6月24日金曜日
天窓にカラス crow at skylight
騒がしいので廊下に出てみると、天窓の上で2匹のカラスが暴れていました。下から棒でつついても、逃げません。
しばらく前のことですが、天窓のガラスに、ゴルフボール大の石を、落として遊ぶカラスがいました。この時も、追い払おうとしてもなかなか逃げません。大きなうさぎのぬいぐるみの顔を、下からガラスに押し付けると、やっとカラスは逃げて行きました。でも、石は、ガラスの上に残ったままでした。しばらくすると、石はなくなっていたので、多分カラスが取りに戻ったのだと思います。愛着のある石だったのでしょう。
頭のよいカラスは、鳴き声の数でお互いに意思を伝え合うそうです。確か4回の鳴き声が危険を意味すると記憶しています。追い払うにはスピーカーでこの鳴き声を流すのが効果的かも知れません。
When I went out of the room because the outside was noisy, I found that two crows are playing on the skylight of the corridor. I nudged the underside of the glass with a stick but they didn't fly away.
A few years ago, there was the crow which dropped a stone of the size same as a golf ball to the glass of a skylight. It was difficult for me to send them away at that time. When I pushed the face of the big stuffed toy rabbit to the glass from the backside, the crow flew away at last. But the stone was left on the glass. The stone disappeared after a short time. Probably I think that the crow returned to take it. For the crow, it would be a stone with an emotional attachment.
The bright crow seems to communicate with the number of cries each other. I remember that four times of cries of a crow probably mean danger. I think that it is effective to broadcast this cry with a speaker to send away crows.
しばらく前のことですが、天窓のガラスに、ゴルフボール大の石を、落として遊ぶカラスがいました。この時も、追い払おうとしてもなかなか逃げません。大きなうさぎのぬいぐるみの顔を、下からガラスに押し付けると、やっとカラスは逃げて行きました。でも、石は、ガラスの上に残ったままでした。しばらくすると、石はなくなっていたので、多分カラスが取りに戻ったのだと思います。愛着のある石だったのでしょう。
頭のよいカラスは、鳴き声の数でお互いに意思を伝え合うそうです。確か4回の鳴き声が危険を意味すると記憶しています。追い払うにはスピーカーでこの鳴き声を流すのが効果的かも知れません。
When I went out of the room because the outside was noisy, I found that two crows are playing on the skylight of the corridor. I nudged the underside of the glass with a stick but they didn't fly away.
A few years ago, there was the crow which dropped a stone of the size same as a golf ball to the glass of a skylight. It was difficult for me to send them away at that time. When I pushed the face of the big stuffed toy rabbit to the glass from the backside, the crow flew away at last. But the stone was left on the glass. The stone disappeared after a short time. Probably I think that the crow returned to take it. For the crow, it would be a stone with an emotional attachment.
The bright crow seems to communicate with the number of cries each other. I remember that four times of cries of a crow probably mean danger. I think that it is effective to broadcast this cry with a speaker to send away crows.
2016年6月23日木曜日
ハンド ハート Hand Heart
両手でハートマークを作るゼスチャーは、日本でもすっかり定着しました。テイラー・スイフトが、ライブで始めたのがきっかけだそうです。
The gesture to make a heart mark in the hands has taken root in Japan as well. The sign grew in popularity when Taylor Swift started using it in her live shows.
The gesture to make a heart mark in the hands has taken root in Japan as well. The sign grew in popularity when Taylor Swift started using it in her live shows.
 |
| flower heart |
1/500sec, F5.6, +0.5EV, ISO400, 90mm (aps-c)
2016年6月22日水曜日
ゼラニューム geranium
薔薇に似た良い香りのゼラニュームがあるそうですが、まだ芳香のゼラニュームにであったことがありません。花を楽しむためと、香りを楽しむゼラニュームは、種類が異なると聞きました。
名前にウムがつくと金属の名前のようです。そういえば、我が家のゼラニュームも金属臭がします。
I have heard there is the geranium of a good fragrance like a rose, but I have not yet come across the geranium of the sweet smell. The person who has a detailed knowledge of geranium said to me that a geranium for enjoying aroma and a geranium for enjoying flower are different kind.
When the last of the name includes "-um", it is like the metal name. By the way, the geranium of my home smells like metallic.
1/60sec, F8, 0EV, ISO400, 90mm (aps-c)
名前にウムがつくと金属の名前のようです。そういえば、我が家のゼラニュームも金属臭がします。
I have heard there is the geranium of a good fragrance like a rose, but I have not yet come across the geranium of the sweet smell. The person who has a detailed knowledge of geranium said to me that a geranium for enjoying aroma and a geranium for enjoying flower are different kind.
When the last of the name includes "-um", it is like the metal name. By the way, the geranium of my home smells like metallic.
1/60sec, F8, 0EV, ISO400, 90mm (aps-c)
登録:
投稿 (Atom)