長寿と老化は無関係 no relation between longevity and aging

　切り花を長持ちさせる研究が進んでいます。ある程度は長持ちするようになりましたが、色の変化を止める方法はまだ見つかりません。つまり、長寿を実現できても、老化はおかまいなしに進みます。

　文と写真の関係はありません。

　The research is underway to make cut flowers last longer. It has become long-lasting to some extent, but they hadn't found a way to stop the color change yet. In other words, even if they can achieve longevity, aging will proceed without regard to it.

　There is no relation between the sentence and the photograph.

百日草 zinnia