ロウバイ(蝋梅) wintersweet

　葉や種を覆う部分はざらついていますが、花被片は黄色く蝋細工で作られたように見えます。見る人は、指で触れてその質感を確かめてみたくなるでしょう。

　Although the leaves and seed coverings are rough, the yellow perianths appear to be made of wax. If you see the flower, you'll want to feel its texture by touching it with your fingers.

アガパンサス（紫君子蘭）African lily

　初夏の頃になると、さわやかな青紫の花を、茎の先端に多数咲かせます。やがて冬になると、自然にドライフラワーのようなたたずまいになります。

　In early summer, many refreshing bluish purple flowers bloom at the tips of the stems. When winter comes, the plant naturally develops a dried flower appearance.

スイセン daffodil

　スイセンは、広く身近で栽培されている植物ですが、意外にも毒草です。誤って食べると死に至ることもあります。葉をニラやノビルと間違えたり、球根をタマネギ、ニンニクと間違えるなど、食中毒が毎年発生するのは残念なことです。
　
　Although daffodils are a commonly grown plant, they are unexpectedly poisonous.  If eaten by mistake, it can be fatal.
　Every year, there are food poisoning cases when people mistake the leaves for Chinese chives or wild rocamboles and bulbs for onions or garlic for onions or garlic, which is unfortunate.
　

落ち葉 fallen leaf

　落ち葉が蝶のように風に舞ったあと、優雅に切り株に止まりました。

　Like butterflies, the fallen leaves fluttered in the wind and then landed gracefully on a stump.