ネキリムシ cutworm

苗の茎が根本付近でバッサリ切られていました。周りの土を2cm程削ると、犯人とおもわれるネキリムシが現れました。

予防のため、ペットボトルを輪切りにして、根本に置きました。効果のほどは分かりません。

The stem of a young plant was cut sharply near the root. When I shaved the surface of soil around the stem approximately 2cm, a cutworm seemed to be the criminal emerged.

To prevent damage, I cut a plastic bottle into a round slice and put it at the root.
I don't know whether it is effective.

追記（6月16日）：
今朝見ると、茎は切られていませんでしたが、葉が食べられていました。土の中には、やはりネキリムシが潜んでいました。
残念ながら、ペットボトルのカラーには、効果はありませんでした。

EDIT (on June 16):
When I watched another young plant this morning, the stem was not cut, but the leaves have been eaten. I found a cutworm in the soil again.
Unfortunately the collar of the plastic bottle is not effective.

青いバラ Blue rose

青いバラは永遠の夢でしょうか。
遺伝子操作により、青いバラができたと伝えられましたが、どう見ても私には紫色にしか見えません。

Is the blue rose a dream not to come true?
We were informed that a gene manipulation enabled a blue rose, but it was purple from any point of view for me.

Shoking Blue: digitally coloring

ケシ坊主の構造 structure of poppy seed

観賞用ポピーの花が見頃を過ぎると、直ぐに刈り取られてしまいますが、ここでは、ずいぶん長く楽しませて貰いました。

今年は、花よりケシ坊主に興味を持ちました。振ると上部の穴から種が飛び出します。飛び出す穴は、実が熟すまでできません。ケシ坊主の構造は機能的で、自然の造形力の巧みさを感じます。

2016年5月25日の記事"芥子坊主"も参照して下さい。

Generally, when the in full bloom of the poppy passed, it will be mowed down immediately, but I could enjoy it a long time here.

I am interesting in a poppy seed (top of stem) than a flower in this season. The seeds fly out from the upper hole when I wave it. The hole from which seeds fly out does not exist until the fruit ripen. The structure of the poppy seeds (top of stem) is systematic, so I can feel the skillfulness of nature's formative design.

Please refer to article "poppy seed" of May 25, 2016.

1/1000sec, F1.8, manual, ISO200, 50mm (aps-c)

熱い海 sea is hot

イギリス海軍の新鋭駆逐艦6隻が、ペルシャ湾を航行中に繰り返し電力を失うトラブルにみまわれました。原因は、高い海水温によるものです。ペルシャ湾の海水温は、32度にも達するそうです。

日本を取り巻く海の温度も、今年は例年になく高くなる様子で、異常気象が心配されます。

Six British naval destroyers have repeatedly experienced power outages at the Persian Gulf.The cause is a high temperature of seawater. Waters in the Persian Gulf can get as hot as 90 degrees F.

The seawater temperature around Japan is expected to rise from an average year, so we will have unusual weather this summer.

Sea Surface Temperature
from the Japan Meteorological Agency website

ラフランス La France (rose)

モダンローズの元祖、ラフランスです。大輪と聞きますが、ここでは花の大きさがせいぜい5cm位です。茎が細いせいか、直ぐに下を向いてしまいます。

This is the original of modern Rose. I hear that it blooms a large flower, but the size of the flower is not more than around 5cm in this garden. A stem is thin, so it inclines to turn to the bottom.

1/350sec, F5.6, manual, ISO200, 50mm (aps-c)

カシワバアジサイ Hydrangea quercifolia

八重咲きは、スノーフレーク、一重はスノークイーンです。
スノーフレークと言えば、鈴蘭に似た彼岸花科に分類される花の方が、よく知られています。

A "Snowflake" has double flowers and a "Snow Queen" has a single flower.
As for a Snowflake, the flower is well known which resembles a lily of the valley and is classified into a cluster amaryllis family.

Snowflake

compact digital camera, auto

Snow Qeen

compact digital camera, auto

アジサイの季節 Season of the hydrangea

今年は雨が少ない状況ですが、アジサイは例年通り咲き始めました。

We have less rain than usual, but the hydrangea has begun to bloom as usual.

Montgomery

compact digital camera, auto