卵のう egg capsule

トリノフンダマシ（蜘蛛）が卵を産みました。
9月3日の記事を参照してください。

The cyrtatachne (spider) laid eggs.
Please refer to an article on September 3, 2016.

1/60sec, F8, 0EV, ISO400, 90mm (aps-c)

これが自然 this is natural

あたり一面、虫食いの葉っぱだらけの草むら。これが自然なのでしょう。

There are worm-eaten leaves all around. This will be natural.

サルビア・ガラニチカ Anise-scented sage

吠えているようでもあり、噛みつくようでもあり、ちょっと怖い形相をしています。

It is somewhat a scary look that the flower seems to bark, or seems to bite.

1/80sec, F5, -0.3EV, ISO250, 17mm (m43)

ケイトウ plumed cockscomb

子供の頃、この花は絨毯の切れっ端で作られたかと思いました。そう思って、触っていました。

When I was a child, I thought this flower had been made in a part of a carpet. I thought so and touched it.

1/125sec, F6.3, 0EV, ISO200, 17mm (m43)

ピンぼけ out of focus

虫食いの葉をぼんやり眺める

gazing at a worm-eaten leaf absently

1/400sec, F5, +1.33EV, ISO200, 100mm (m43)

トリノフンダマシ Cyrtarachne

この得体の知れない生きものは、葉の裏にとまったトリノフンダマシという変わった名前の蜘蛛です。ハート型の腹部が目立ちますが、頭部とその周りに折り曲げ揃えた足が見えます。
私が、この珍しい蜘蛛を見つけたのは、今回で二回目です。今日は、とても充実した一日になりました。

This enigmatic creature which lands on a backside of leaf is a spider named cyrtarachne. The heart-shaped abdomen jumps to the eye, but we can see the head and the crossed feet at upper part.
It is the second time that I found this unique spider. I had a very satisfying day today.

 1/250sec, F6.7, -1.5EV, ISO400, 90mm (aps-c)

1/180sec, F6.7, -0.5EV, ISO800, 90mm (aps-c)

カリガネソウ blue mist spiraea

花はかわいいのですが、特異な香りがあるそうです。でも今日は、特に変わった香りはありませんでした。

The flower is pretty, but I heard that it has an odd fragrance. But I could smell nothing today.

1/1000sec、F5.1, -2.33EV, ISO200, 135mm (m43)