2017年10月28日土曜日

マルバナホロシ Solanum maximowlczii

側溝の格子状カバーの間から、伸びてきたマルバナホロシです。

It is a Solanum maximowiczii which lengthened from the gaps of grating covers of the gutter.


2017年10月27日金曜日

強い日差し strong sunlight

花の撮影は、薄曇りが適していますが、強い日差しの下では、背景を暗くできるなどの楽しみもあります。

Slightly cloudy weather is suitable for taking a picture of a flower, however, there is also a pleasure under the strong sunlight, for example, we can darken the background.


Just Joey

2017年10月26日木曜日

登山者数 number of climbers

今年の夏に富士山に登った人の数は、約28.5万人でした。この数値は、環境省が
8合目に赤外線カウンターを設置して、計測した値です。
富士山は登り甲斐のある山です。

The number of people who climbed Mount Fuji in this summer was approximately 285 thousand people. This value was measured by the Ministry of the Environment, with an infrared counter at the station of Mt. Fuji.
The ascent of Mt. Fuji repays the trouble.

Mt. Fuji

2017年10月25日水曜日

マキシム maxim

これからほんのりと、赤色が次第に浮かび上がってきます。
Red gradually appears slightly from now.


2017年10月24日火曜日

ミヤマシキミ Japanese skimmia

葉をちぎるとミカンの香りがしますが、果実を含め木の全体が有毒です。

I smell the scent of mandarin orange when I tear off a leaf, but the whole of the tree is toxic as well as fruit.


2017年10月23日月曜日

またも続き still continue

初めて見る3点のバラです。
バラには、数万種もあると聞きました。

These are three roses which I have not ever seen.
I heard that there are tens of thousands of rose kinds.

Sheherazade

Kohaku

Delicious Mood

2017年10月22日日曜日

昨日からの続き continuation from yesterday

お好みのバラはありますか。

Are there any of your favorite rose here?

Rose Osaka
Distant Drums
Maria Theresia
Zipangu
Piacere