電池切れ batteies are dead

撮影中にカメラの電池が無くなりました。予備の電池に交換すると、これも電池が切れていました。素直に、帰路につきました。

The camera's battery ran out when I was shooting. I replaced it with a spare battery, but it was also dead. I left for home obediently.

桜の花と蜂 cherry blossoms and bee

たくさんの蜂が蜜を吸いに集まっていましたが、どうやって、ここで桜の花が咲いたことを知ったのでしょう。私のように、通りがかりではないと思います。

Many bees gathered to sip honey, but how did they know that the cherry blossoms had bloomed here? I don't think they found these by accident, like me.

バイシクルモトクロス BMX

東京オリンピックの競技種目にBMXが追加され、関心も高まってきているようです。そのBMXの演技が、近くの神社で行われたので見て楽しんできました。

BMX competition has been added to the events of the Tokyo Olympics, and it seems that the interest in BMX performance is growing. I enjoyed the BMX performance carried out at a local Shinto shrine today.

円柱状に咲く blooms cylindrically

円柱状に上に向かって咲く桜です。

It is a cherry tree blooming upwards in a cylinder shape.

上向き upward

桜は、花柄が長いので垂れ下がって花が咲きますが、これは上向きです。

Cherry blossoms normally hang down, because the flower stalk is long. However, this flower was blooming upward.

羊毛フェルトアート needle felting

知人が作品展をやっているので見てきました。我が家にときどき遊びに来るくーちゃんですが、本物そっくりです。

I went to the exhibition where my acquaintance shows her works. The model is Coo-cyan who sometimes comes to my home, it looks just the real dog.

早咲き early bloomer

早咲きの桜がもう見頃です。

The early-blooming cherry tree is already flowering.