額紫陽花(ガクアジサイ) lacecap hydrangea

花の名前はわかりません。アジサイには、2000を超える種類があるそうです。

I don't know the name of this flower. There are over 2000 species of hydrangea.

姫檜扇水仙(ヒメヒオウギズイセン) crocosmia

花は、茎の下の方から順々に咲き、枯れます。

The flowers bloom / die in sequence from the bottom of the stem.

蒸留酒が消毒薬に Distilled liquor became disinfectant

ある酒メーカーが消毒薬の販売を開始しました。ムック本が出版されるほどの人気です。
私はそれをお酒として試してみました、それはチクチクと口の中を刺激しましたが、一種の甘さも感じました。
飲み物ではありませんので、真似をしてはいけません。

A certain distillery has begun to sell a disinfectant. It is so popular that the mook (half-magagine, half-book) is published.
As I tried it as a liquor, I felt tingling in my mouth, but I also felt a kind of sweetness.
You must not drink it, it is not a beverage.

天竺牡丹(テンジクボタン) dahlia

花の形が牡丹に似ているのと、インド経由で日本に持ち込まれたので、テンジクボタンと呼ばれます。でも、ダリアの方が通りが良いですね。天竺とは、インドの旧名です。

It is called a "tree peony of India" in Japanese because the shape of the flower is similar to peony and it was brought to Japan via India, but to call it "Dahlia" is more common.

百合(ユリ) lily

ユリの花は真上から見るとヒトデのようです。隣には早咲きのコスモスが咲いていました。

A lily flower looks like a starfish when viewed from directly above. The cosmos of early blooming was next to it.

美女桜(ビジョザクラ) vdrbena

不在者投票をするため、散歩がてら遠回りして市役所へ向かう道端で見つけた花です。写真を撮っていたら、何ヶ所も蚊に刺されてしまいました。

I took a roundabout way to the city hall to vote before election day, also I enjoyed a walk. This is the flower I found on the road side on the way. While I took photographs, I was bitten in several places by mosquitoes.

ダンスパーティ danceparty

ダンスパーティは、リズム感のある咲き方をするアジサイです。崖っぷちの茂みに咲いていました。

Flowers of the hydrangea danceparty have a rhythmic sense. They were blooming in the bushes on the cliff.