カマキリと見つめ合う catch the eye of a mantis

カマキリの目は複眼です。そして、複眼には瞳がありません。でも、黒い瞳がこちらを見ているように感じます。
複眼は沢山の放射状に並んだパイプ構造からできており、こちらを向いているパイプを通してのみ、底にある黒い眼底を見ることができます。だからこちらを見ているように感じるのでしょう。

Eye of the mantis is a compound eye. A compound eye does not have a pupil. However I felt that two black pupil of the mantis was watching me.
A compound eye is made from many radial pipe-formed structure. I can see the black eye-ground only through the pipe which faces toward me. Therefore I felt that the mantis was gazing at me.