カシワバアジサイ oakleaf hydrangea

和名の意味は、「カシワの葉」をつけたアジサイであり、英名は、「Oakの葉」をつけたアジサイです。「カシワ」と「Oak」とは同じ木ではありませんが、葉は似ているそうです。それはそれとして、カシワの英名は、Daimyo Oakですが、なぜDaimyoと冠されたかは、興味のあるところです。

The Japanese name means the hydrangea with "カシワ Leaf", and the English name means the hydrangea with "Oak Leaf." "カシワ" and "Oak" are not the same tree, but both leaves seem to be similar. By the way, the English name of "カシワ" is "Daimyo Oak." I'm interested in why the name was prefixed with Daimyo. Daimyo means a feudal lord.