2021年6月14日月曜日

シモツケとシモツケソウ simotuke & simotuke-sou

 名前も花もよく似ているので、混同しがちの花たちです。両方ともバラ科の植物ですが、シモツケは木ですが、シモツケソウは草です。どちらも背の高さは1m位でそれほどかわりません。

 We tend to confuse these two flowers because their names and shapes are very similar. Both are plants of the Rosaceae family, but simotuke, or Japanese spirea, is a tree and simotuke-sou, or Filipendula multijuga, is a grass. Both heights are about 1m, there is not so different.

simotuke


simotuke-sou



0 件のコメント:

コメントを投稿