2015年12月23日水曜日

泥の家 mud house

今日は、しばらくぶりに散歩に出かけました。

木の枝に泥の家を見つけましたが、空き家のようでした。
多分、ドロバチの巣だと思います。

I took a leisurely stroll after a long absence today.

I found a few mud houses in branches, but these were like the unoccupied house.
Probably I think these are nests of mason wasps.

1/80sec, F6.3, +2.3EV, ISO400, 42mm (m4/3)




2015年12月12日土曜日

犬の散歩禁止 No walking a dog

「犬の散歩禁止」というより、「」ここに入ってはいけません」でしょうね。

It is better to indicate "Dog-free area" or "Not allow dogs here" instead of "No walking a dog".





2015年12月10日木曜日

ヒイラギナンテン Mahonia japonica

最初はヒイラギかと思いましたが、よく見るとヒイラギでもヒイラギモクセイでもなく、ヒイラギナンテンのようです。

I thought this tree is a holly at first, but taking a closer look, this tree is neither a holly, nor a fortune tea olive, maybe it is a Mahonia japonica.

compact digital camera, auto



2015年12月9日水曜日

ファインダーから from a finder

ファインダーを覗くと、日常の光景のなかに、新しい世界を見つけることがあります。

正に、写真を撮る醍醐味です。

When I looked at an everyday scene through a viewfinder, I noticed there was another world.

It is the real thrill to take pictures.


1/20sec, F8, -0.5EV, ISO400, 60mm (aps-c)




2015年12月8日火曜日

バルテュスの祈り Balthus's prayer

ローラ節子曰、「彼にとって、描くことは祈ることだったのです」。
突きつめるということは、我を忘れることかも知れません。

2015年11月2日の記事「プレイバッハ」も参照してください。


Mrs. Setsuko Laura said "For him, it was to pray to draw".
It may be to place oneself in a world of the meditation to put one's soul into destination.

Please refer to the article "play Bach" of November 2, 2015.

バルテュス 猫とアトリエ ISBN978-4-14-081635




2015年12月7日月曜日

さようならHPサポートアシスタント Good-bye HP support assistant

パソコンの電源をONにすると、[HP Support Assistant8]が、「あなたが利用しようとするネットワークリソースは使えません」とアラートを出し、立ち上げが中断します。
ネットワークリソースの利用を新たに求めた訳でもありませんし、そもそも[HP Support Assistant]が何者だかも知りません。
このままでは困るので、とりあえず、[HP Support Assistant]を削除してみました。

・コントロールパネルのプログラムのアンインストールから、「HP Support Assistant]を削除する
・タスクスケジューラライブラリーから[HP Suppor Assistant]と[Heulett-Packard]フォルダーを削除する

その後、特に問題なくパソコンは稼働しております。


When I turned on the PC, [HP Support Assistant8] outputted an alert message.
 It said that the network resource which you were trying to use was unavailable. And the PC stopped the setup procedure.
I didn't request new network resource. And I didn't know about [HP Support Assistant] also.
Because I was not able to leave this condition as it was, I uninstalled [HP Support Assistant] tentatively.

procedure:
1) to uninstall the program from control panel
2) to delete these two folder from a task scheduler library, [HP Support Assistant] and [Hewlett-Packard]

Afterward, the PC operates smoothly without the program.





2015年12月5日土曜日

サンシュウ Japanese cornel

この木は秋珊瑚とも呼ばれます。この実は美味しそうに見えますが、割って舐めてみたら少し苦く、とても食べられるものではありませんでした。

This tree is called the coral in autumn. This fruit looks delicious. I broke this fruit and licked it. It was slightly bitter and was an inedible things.

in an unintended exposure value