飛行重量制限 Weight limit of flight

飛行に重量制限があるのは知っていましたが、軽飛行機では、とてもシビアに管理する必要があることを知りました。飛行の都度、パイロットは、燃料や乗客とその荷物などの総重量を考慮して、飛び上がれるか判断しなければなりません。許容範囲が少ないということです。

夏の山岳ドライブへと、非力の軽自動車に大勢で乗り込み、エアコンを効かせていたら、途中で走らなくなった経験があります。地面の上だから気楽なものです。

I knew that there was weight limit of flight. But I did not know there was such a severe limit especially for light airplane. Before each flight, the pilot must determine whether the plane can fly up in consideration of gross weight of fuel and a passenger and the baggage etc.. It means that there is little clearance.

When I went to mountain in summer by powerless kei car which took on many people and let the air conditioner work, I experienced that the car did not go up on the way. We are carefree as far as we are on the ground.

 

from a pedestrian bridge