2015年5月27日水曜日

5月の太陽 Sol de Mayo

5月の太陽というと、アルゼンチンとウルグアイの国章でもあり、国旗に描かれています。この5月の由来は季節でなく、独立運動のきっかけ時期だそうです。

ここのところ天気のいい日が続いています。5月は真夏ほど気温が上がらないので気持ちのよい日々です。

The Sun of May is a national emblem of Argentina and Uruguay, and appears on both countries' flags. This May means the beginning of the independence from Spain, doesn't have any relation with seasonal matters.

It's been nice weather these days. In May the temperature doesn't rise as midsummer, so comfortable days are continuing.

John Waterer, UK
1/200sec, F5.6, +1.66EV, ISO200, 100mm