小葉の立浪の由来は、花がみんな同じ方向を向いて咲き、それがあたかも寄せる波のように見えるので、この名前にしたそうです。
そういうことでしたか。
I checked the origin of the flower's name.
All these flowers turn to the same direction, so the namer considered the flowers as waves.
"Kobano", the first half of the name, means a small leaf, and "tatunami", the last half, means wave.
That makes sense.
