だるま市 daruma market

　昨日は、だるま市に行ってきました。

　だるま人形の色には、それぞれの意味があるそうです。あなたなら何色を買いますか。

　赤：家内安全・開運

　青：才能向上

　黄：金運

　緑：健康増進

　黒：商売繁盛 

　I went to Daruma market yesterday.

　Dharma doll is popular with the Japanese as a talisman. Daruma has some colors, and I heard each color has its own meaning. What color do you want?

　For example:

　Red: Family safety and good luck

　Blue: Talent improvement

　Yellow: Money luck

　Green: Health gains

　Black: Business prosperity