タイムは、細い茎に小さな葉がつくハーブです。
英語名の thymeの英式発音は、タイムと聞こえますが、米式発音は大麻と聞こえます。乾燥タイムを大麻と言って渡されたら怖いですよね。
ハーブティーにして飲んだところさっぱりした味でした。もちろん、大麻でなくタイムですよ。
Thyme is an herb with small leaves on thin stems.
The British pronunciation of thyme doesn't cause problems in Japan, but the American pronunciation does cause problems. It sounds the same as the Japanese word for hashish. It would be scary if I was given hashish for drying thyme.
I made herbal tea with it and it had a refreshing taste. Of course, it's thyme, not hashish.
Hashish is an illegal drug in Japan.
英語名の thymeの英式発音は、タイムと聞こえますが、米式発音は大麻と聞こえます。乾燥タイムを大麻と言って渡されたら怖いですよね。
ハーブティーにして飲んだところさっぱりした味でした。もちろん、大麻でなくタイムですよ。
Thyme is an herb with small leaves on thin stems.
The British pronunciation of thyme doesn't cause problems in Japan, but the American pronunciation does cause problems. It sounds the same as the Japanese word for hashish. It would be scary if I was given hashish for drying thyme.
I made herbal tea with it and it had a refreshing taste. Of course, it's thyme, not hashish.
Hashish is an illegal drug in Japan.
0 件のコメント:
コメントを投稿