Toad lily is called Hototogisu in Japan. Hototogisu was originally named to a bird. The reason why this plant has the same name seems to be that the spot pattern of this flower resembles a spot pattern of the hair on the chest of the gray-headed cuckoo. Watching the photograph of the gray-headed cuckoo, I saw a stripe pattern rather than a spot on the bird's chest.
