不思議な紋様 mysterious pattern

不思議な文様を纏った昆虫が歩道を歩いていました。踏まれそうなので、近くの植え込みに放しました。キンカメムシの仲間でしょうか。

An insect which wore a mysterious pattern walked the sidewalk. I let it go shrubbery nearby so that it was not stepped.
I suppose this insect belongs to the scutelleridae family.

compact digital camera, auto