雀蜂(スズメバチ) hornet

スズメバチと遭遇する季節となりました。攻撃を受けないためには、甘い匂いの香料をつけないことが大切です。盲点は洗濯石鹸の香料です。気をつけましょう。

It's time to meet with hornet. To avoid being attacked, it is important not to have a sweet scent. The blind spot is the scent of laundry soap. Let us both be careful of hornet attacking.