弾ける実 fruit burst open

見たことのない植物を通りすがりに見つけました。植物の名前を聞きたかったのですが、家の人がでてくる気配はありませんでした。

I found an uncommon plant when I was strolling a road. I wanted to hear the name of the plant, but there was not the sign that the person of the house would come out.

1/125sec, F6.7, +1.0EV, ISO400, 90mm (aps-c)