おしんの森 persevere through hard times

雪の重みに耐え育ったブナの樹々です。まっすぐに伸びた幹はありません。

These are beech trees which grew up enduring snowy heaviness. There is no trunk which grew straight.