ナツツバキ stewartia

花の形がツバキと似ているので、夏ツバキと呼ばれますが、どちらかと言うとサザンカに似ているように思います。

This tree is called a summer camellia, because the form of the flower resembles a flower of a camellia, but I think that the flower rather resembles a sasanqua.