2018年2月20日火曜日

アオキ Japanese aucuba

アオキの枝は頼りないのですが、鬱陶しいほどよく茂ります。傷が付いた部分は真っ黒になります。赤い実は印象的ですが、この木は庭木には向かないと思います。

The branches of the Japanese aucuba are unreliable, but these branches  grow thick and get on my nerves. The damaged part becomes jet black. The red fruits are impressive, but I think that this tree is not suitable for a garden tree.