竹林だと思っていましたが、竹が広範囲に伐採されると、杉林が現われました。
粉砕された、笹の枝と葉の緑色の微細な小片が、あたり一面にあたかも日本茶のように積もっていました。
I thought it was a bamboo forest, but after the bamboos were cut down extensively, a cedar forest emarged.
Fine green pieces of pulverized bamboo branches and leaves were spread as if they were Japanese tea.
0 件のコメント:
コメントを投稿