アライグマ raccoon

　食べ物を洗うしぐさがかわいいアライグマですが、日本には元々生息していない動物で、「特定外来生物」に指定されています。日本には、天敵がいないので、野生化した個体が増え、農作物や家畜の被害が増え、人へも病気を媒介するという理由で害獣として扱われています。

　レンジャーに捕獲した個体をどうするのか聞いたところ、即水没処理しますとのことでした。物としての扱いにショックを受けました。

Although the raccoon has a cute gesture of washing food, it is an animal that does not originally inhabit Japan and is designated as a "invasive alien species".

　There are no natural enemies in Japan, so the number of raccoon increases and they are treated as harmful animal because they damage crops and livestock and transmit diseases also to humans.

　When I asked a ranger what to do with the captured individual, he said that he would immediately submerge it. It was shocking to me how that was handled as a thing.

わな(現在休止中)  trap(currently out-of-service)

stay away from installed equipment

監視カメラ surveillance camera