2017年10月12日木曜日

見かけなくなるもの about to disappear

この赤い郵便ポストは、1945年に導入された郵便差出箱1号(丸型)です。この古い形の郵便ボスとを、最近はほとんど見かけませんが、ここではまだ活躍していました。ボディに浮き上がる錆や重ね塗りされたペンキ、そしてまた、台座が石で作られていることには、古さを感じさせます。
左の公衆電話も、携帯電話が普及するに連れ、今後はその数を減らすことでしょう。

This red public mailbox, type1 (round shape), was introduced in 1945. I hardly see the old public mailbox recently, but it has been still working here. "The rust and repeated coating on the body" and "the stone pedestal" let me feel the oldness of the mailbox.
The spread of the cell phone also would decrease public telephones (left).


0 件のコメント:

コメントを投稿