人知れず咲く bloom unnoticed

ヤマボウシが、森のなかで人知れず咲いていました。

The Kousa Dogwood blooms in a forest without being noticed.