2020年6月7日日曜日

天道虫(てんとう虫) ladybug

天道虫の「天道」は、自然の摂理を意味しますが、太陽のことも表します。
てんとう虫は、枝や葉の端まで行くと、太陽に向かって、飛び立つ習性をもつということから、てんとう虫と名付けられたそうです。
私の観察では、上り詰めると、Uターンして戻って来ます。

A ladybug is called a "Tentou-Mushi" in Japanese. "Tentou" means the providence of nature, or the sun. "Musi" means an insect.
It is said that a "Tentou-Mushi" has a habit of flying toward the sun when it reaches the tip of a branch or leaf. That's why it was named "Tentou-Mushi."
In my observation, it always makes a U-turn.



0 件のコメント:

コメントを投稿