養殖魚用飼料 feed for farmed fish

魚のアラを養殖魚用飼料に活用

　従来は捨てられていた、魚の骨やアラを固形飼料（魚粉）にして、養殖魚の飼料にすることが進んでいるそうです。

　このニュースを聞いて想い出したのが、20年ほど前に話題になった狂牛病です。ウシから人間が食べる部分を取り除いて、あまった肉や骨などを細かく砕いたものを肉骨粉として、それを飼料としてウシに食べさせたため、この病気は引き起こされました。

　自分と同じ生物を食べることは、必要な栄養素を効率よく取り込めることは、容易に想像できますが、デメリットもあります。自分と同じかあるいは近い種目を食べるということは、それだけ、かかりやすい病気の元が濃縮されて取り込まれる可能性があるということです。

　上記は私見です。杞憂だと良いのですが…

Utilizing Fish Dregs As Feed For Farmed Fish

　It seems that fish dregs, which were previously discarded, are being used as solid feed to farmed fish. 

　When I heard this news, I remembered the mad cow disease that became a hot topic about 20 years ago. The disease was caused by feeding cattle with meat-and-bone meal. This meat-and-bone meal is a feed made from the part of the cattle that is not eaten by humans.

　It's easy to imagine that eating the same species is an efficient way to get the nutrients you need. However, there is also decisive disadvantages. Eating the same species means that the source of the illness may be condensed and taken it into your body.

　That's my point of view. I hope it is a needless fear.

養殖ブリ farmed yellowtail