小楢(コナラ) quercus serrata

　斜面に育つ幼樹の葉にカメラを構えたとき、危うく足を滑らせるところでした。

　地面には、細長いどんぐりが大量に落ちていたので、この木はどんぐりから発芽したコナラだと思います。

　When I looked at the leaves of the young tree growing on the slope and pointed the camera at it, I almost slipped. 

　There were a lot of slender acorns on the ground, so I think this is a quercus serrata sprouted from an acorn.