タラノキ(楤木)の花 flowers of Aralia elata

　我が家のタラノキに、小さな淡黄緑色の花が群がるように咲きました。特に香りがするわけでもないのに、小さな昆虫が周りを飛び回っています。その中に、一匹のスズメバチが様子を窺うように飛んでいます。

　Small, pale yellow-green flowers have bloomed in a crowd on the Aralia elata tree at my house. Although there is no particular smell, many small insects are flying around. As if observing the situation, a hornet is flying around among them.

(出典)　国立国会図書館デジタルコレクション
(Source) The National Diet Library digital collections