2015年6月8日月曜日

人魚のノブ mermaid-shaped knob

ある喫茶店の人魚の形をしたドアノブです。お腹と足ひれを突き出したほうが造形的にはもっと面白くなると思います。でも、実用的にはこの方がよいでしょう。
恐れ多くも、有名な芸術家の作品にコメントを付けてしまいました。

This is a mermaid-shaped door knob of a coffee shop. I think that it will be more interesting artistically to protrude both abdomen and flipper. But practically it is good to leave it as it is.
I commented to the work of the well known artist with all due respect.
1/25sec, F6.3, 0EV, ISO400, 40mm