水引とホトトギス jumpseed & toad lily

 水引に結ばれたホトトギスです。

This toad lily was wrapped by jumpseeds.
Jumpseed is called "Mizuhiki" in Japanese. Mizuhiki means a decorative string made of red and white twisted paper that ties gift-money envelopes.