牡丹(ボタン) peony

　いろいろなボタンが咲くお寺に行ってみると、花は既に終了していました。どういうめぐり合わせか、帰りの道端に、これから咲くボタンがあるのに気が付きました。

　I went to a temple where various peonies were blooming, but they had already finished blooming. By some kind of coincidence, on my way home, I came across peonies that were about to bloom on the roadside.