2015年3月31日火曜日

カタクリ見頃終了 finished full bloon of fawn lily

もう、傷みのない花を探すことが難しい時期になりました。

ここのカタクリは自生の花です。雑木林には笹もはびこってきたので、肩身が狭いようです。ボランティアのお陰で今年も、その花を楽しむことができました。来年も、見たいものです。

It became a difficult time to find a flower which is free of bruise.
Fawn lilies here are wild flower. Recently, the bamboo grass grow thickly, so it looks humiliating. But, by the sake of volunteer, we can enjoy these flowers.
I would like to see many flowers here again next year.