春の野草 spring wildflowers

　落ち葉も残っていますが、地面はすっかり春の様相です。青色の花はオオイヌノフグリ、赤紫はホトケノザ、そして落ち葉は多分クリの葉です。

　There are some fallen leaves, but spring has come on the ground. The blue flowers are Persian speedwell, the red-purple ones are henbits, and the fallen leaves are probably chestnut leaves.