シオカラトンボ common skimmer

　トンボは尖った先端にとまる習性があります。人が近づくと飛び立ちますが、しばらくすると、またもとの場所に戻ってきます。

　このトンボは切り株にとまったまま、人が近づいても逃げません。しばらくすると、どこからか蜘蛛が近づいてきたら、どこかへ飛んでいきました。

　Dragonflies tend to perch on pointed points. It flies away when people approach it, but comes back to the same position after a while.

　This dragonfly remained on the stump even when I got close. After a while, when a spider came out from somewhere and approached it, it flew away somewhere.